Plot Summary
Hugo Pelzer: Die Clouse-Wasserwerke (Eupen und seine Trinkwassernot)
Maria Therese Weinert-Mennicken: Abend im Venn
Bernhard Heeren: Eines Bäcker-Geschlechts Auf- und Abstieg
Hans Wertz: De Männemänn!
Georg-Paul Vanderheiden: Anmerkungen zur Geschichte des Weilers Nispert bei Eupen (Teil 4)
Walter Pommée: D'r Moorekopp en wat me van da ove alles sit
Pejo Weiss: Der Vorläufer des Eupener Eifel-Ardennen-Vereins im Jahr 1910
Albert Creutz: Ein anonymes Gedenkkreuz am Olengraben in Eupen
Maria Therese Weinert-Mennicken: Schmetterling
Heinz Godesar: Die Eupener Presselandschaft vor dem Ersten Weltkrieg
Leo Hermanns: Stür
